PEAJEPS ISNI 0502828001 ISSN : 2789-1941
Vol 4, No11, January 2024 , pp  - 


1
PEA Journal of Educational and Psychology Sciences (Palestinian Educators Association)
)12112023012024


 
 



 E-mail address:
Fatenaabushosha462@gmail.com




Analysis of poetic discourse: the poem; Don`t apologize for what you did; by Mahmoud
Darwish as a model.
Abstract:
This research dealt with the poetic discourse of Mahmoud Darwish Mutawassul using
discourse analysis methods in reading texts and discourses, which occupies a wide space
in linguistic, literary and linguistic studies. The research takes the poem " don’t
apologize for what you did" by Mahmoud Darwish as an applied model. The
discourse analysis approach is a modern approach that is capable of deconstructing
discourse and analyzing its apparent and implicit patterns. Harmony and consistency in the
text, and linking all of this to the overall structure of the text.
The research reached a number of results, the most important of which are: that the major
overall structure of the text was manifested in the problem of the ego; As it is in a stage
and its personal end is in a second stage, and that the personal and spatial signs, the
arrangement of the discourse, and its higher structure, had a role in achieving consistency
and rhetorical harmony.


 




    
 

Keywords: poetic discourse, analysis, Mahmoud Darwish.


2
PEA Journal of Educational and Psychology Sciences (Palestinian Educators Association)


               
 













 
 



            



              

             
              


  
       
  


3
PEA Journal of Educational and Psychology Sciences (Palestinian Educators Association)

  

 

 
 


    

)
1
(



)
2
(


)
3
(




)
4
(
 
 
 
)
5
(
  


)
6
(
 
 





)
7
(

)
1
( 
2

3


4


5

6

7




4
PEA Journal of Educational and Psychology Sciences (Palestinian Educators Association)
                

)
8
(


)
9
(


  


)
10
(
 
                
 
)
11
(



  



)
12
(

             



)
13
(


 
             

 

  
             

)
14
(




8


9

10


11

12


13

14



5
PEA Journal of Educational and Psychology Sciences (Palestinian Educators Association)

)
15
(

 
 

)
16
(

  


)
17
(
 
              
 

)
18
(




)
19
(



)
20
(
 









 
 


                



15

16

17

18

19

20




6
PEA Journal of Educational and Psychology Sciences (Palestinian Educators Association)


 




        


        
        


















        
.


  

 


  
 
 
 



)
21
(


   
)
22
(
             


)
23
(
 


21

22

23



7
PEA Journal of Educational and Psychology Sciences (Palestinian Educators Association)

  







  


                  
 





     




 
 

 

)
24
(



)
25
(
 
24

25















8
PEA Journal of Educational and Psychology Sciences (Palestinian Educators Association)

                
   

)
26
(





  

 


 


)
27
(



)
28
(
   
                 
26




27

28









9
PEA Journal of Educational and Psychology Sciences (Palestinian Educators Association)



)
29
(

            

)
30
(


)
31
(



)
32
(
  

)
33
(






 


 

)
34
(


29


30

31

32

33

34














10
PEA Journal of Educational and Psychology Sciences (Palestinian Educators Association)






 


)
35
(




   


    

 


 

)
36
(


)
37
(

                  

)
38
(



 


35

36

37


38










11
PEA Journal of Educational and Psychology Sciences (Palestinian Educators Association)


 
 





           



1 

2 
3 
4 
5 
6 
7 https://www.aldiwan.net>poem
8 

9 
10 
11 
12 
13 
14 

15 
16 
17 

18 
19 

20 
21 
22 
23 
24 


12
PEA Journal of Educational and Psychology Sciences (Palestinian Educators Association)

1) Bougherra, Noman, Basic Terms in Text Linguistics and Discourse Analysis, 1st edition, Jadara
International Book Publishing, Amman, 2009.
2) Al-Gazzar, Muhammad Fikry, The Title and the Semiotics of Literary Communication, Egyptian
General Book Authority, Cairo, 1998.
3) Hassouna, Muhammad Ismail, Parallel Text and the World of Text: A Semiotic Study, Al-Aqsa
University Journal, Gaza, Issue 2, 2015.
4) Hamid, Reda, Modern Poetic Discourse from Linguistic to Visual Formation, Al-Hayat Magazine,
Tunisia, No. 69, 1995.
5) Khattabi, Muhammad, Text Linguistics: An Introduction to Discourse Harmony, Arab Cultural
Center, Beirut, 1st edition, 1991.
6) Al-Khawaldeh, Fathi Rizk, Analysis of Poetic Discourse, Azmana Publishing and Distribution, Amman,
1st edition, 2006.
7) Darwish, Mahmoud, Al-Diwan, at the link: https://www.aldiwan.net>poem9341
8) Daghal, Dihiya, and Monad, Dahabia, consistency and harmony in journalistic discourse: An-Nahar
newspaper as a model, Mouloud Mammeri University, Algeria, 2018.
9) Al-Zamili, Latif Hatem Abdel-Sahib, The Indicative of Absolute Structures, Al-Qadisiyah Journal of
Arts and Educational Sciences, Issue 1, D. T.
10) Al-Zamakhshari (538 A.D.), The Basis of Rhetoric, edited by: Muhammad Basil Ayoun Al-Aswad, Dar
Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, 1st edition, 1998.
11) Ibn Salama, Ikram, Linguistic Principles for Analyzing Poetic Discourse in Ancient Arabic Criticism,
Mentouri University, Algeria, 2009.
12) Al-Shehri, Abdul Hadi, Discourse Strategies: A Pragmatic Linguistic Approach, New Book House,
Beirut, 1st edition, 2004.
13) Ashour, Fahd Nasser, Repetition in the Poetry of Mahmoud Darwish, 1st edition, Arab Publishing
Corporation, Amman, 1st edition, D. T.
14) Azzi, Rashid, the problem of the term in Arabic literature: analysis of the speech as a model,
Institute of Arabic Languages and Literature, Algeria, 2008.
15) Amayra, Musa, Introduction to Contemporary Linguistics, Wael Publishing House, Amman, 1st
edition, 2000.
16) Al-Amoush, Kholoud, The Qur’anic Discourse: A Study of the Relationship between Text and
Context, Jadara World Book, Amman, 1st edition, 2008.
17) .............., Commandments of guidance for mothers in the Arab heritage until the fourth century
AH: A study in discourse analysis, Umm Al-Qura Magazine, Issue 22, 2018.
18) Qitaf, Sarah, Narrative Discourse in the Book of Kalila and Dimna by Ibn al-Muqaffa, Hajj Al-Khader
University, Algeria, 2012.
19) Melgono, Dominic, Terms of Keys for Discourse Analysis, Translation: Mohamed Yahyaen, Arab
Science House, Algeria, 1st edition, 2008.
20) Madas, Ahmed, Text Linguistics: Towards an Approach to Analyzing Poetic Discourse, Jadara World
Book, Amman, 1st edition, 2007.
21) Mustafa, Hammadi, The pragmatics of references in the Qur’anic discourse, an analytical approach,
Al-Athar Magazine, Issue 22, 2016.
22) Ibn Manzur, Lisan al-Arab, Dar Sader, Beirut, 3rd edition, 1994.
23) Nakhla, Mahmoud Ahmed, New Horizons in Contemporary Linguistic Research, Dar Al-Ma’rifa
University, Egypt, 2002.


13
PEA Journal of Educational and Psychology Sciences (Palestinian Educators Association)
24) Yule, George, Pragmatics, translated by: Qusay Al-Atabi, Arab House of Science
Publishers, Lebanon, 1st edition, 2010.